車轍乾涸，則轍中之魚不能活。比喻人陷於困境。明．汪廷訥《種玉記》第七齣：「枯魚涸轍暫潛蹤，大鵬何日天風送。」
比喻處於困境，淪落不遇。《群音類選．官腔類．卷六．玉簪記．必正投姑》：「似枯魚病鶴，枯魚病鶴，空懷霄漢，挨著寒雞茅店。」
水至清則魚無法生存。比喻人過於明察就沒有朋友。《太平御覽．卷六八六．服章部．冕》：「垂旒者示不視邪，纊塞耳示不聽讒，故水清無魚，人察無徒。」
1.串在繩子上的乾魚。比喻人的生命短促。《韓詩外傳》卷一：「枯魚銜索，幾何不蠹。二親之壽，忽如過隙。」 2.思念已故雙親。北周．庾信〈哀江南賦〉：「泣風雨于梁山，惟枯魚之銜索。」
殃，災禍。「殃及池魚」，指禍連池中魚。比喻無故受到牽累。典出《呂氏春秋．孝行覽．必己》。
義參「 殃及池魚 」。見「 殃及池魚 」條。
水太清則魚無法生存。比喻對人或事不能過於苛察，求全責備。《文選．東方朔．答客難》：「水至清則無魚，至察則無徒，……舉大德，赦小過，無求備於一人之義也。」
指擔憂無端受累遭災。
池中之魚，堂上之燕。比喻被禁錮其中而受累遭殃。清．孔尚任《桃花扇》第三○齣：「俺來此攜琴訪友，並不曾流連夜曉。無端的池魚堂燕一時燒。」
語本北齊．杜弼〈檄梁文〉：「楚國亡猿，禍延林木；城門失火，殃及池魚。」後比喻無辜受牽累而遭禍害的人。明．沈采《千金記》第二一齣：「小人本非池魚林木之罪。老爹，體天自有好生之德，今日豈無救死之權？」
魚、鳥不辨美醜，即使看見美女也同樣趕緊潛水高飛。語本《莊子．齊物論》。後用「沉魚落雁」形容女子容貌美麗出眾。 △ 「 閉月羞花 」
魚類腐爛先從腹部開始，因用以比喻腹瀉。宋．蘇軾〈與馮祖仁書〉：「又苦河魚之疾，少留調理乃行。」也作「河魚腹疾」、「河魚之患」。
古傳魚雁都能傳遞書信，後即以之借指傳送書信者。
魚類腐爛先從腹部開始，因用以比喻腹瀉。《左傳．宣公十二年》：「河魚腹疾，奈何？」也作「河魚之患」、「河魚之疾」。
在渾濁的水中撈魚。比喻趁混亂時攫取利益或指工作不認真。如：「有人在空難現場渾水摸魚，拿走許多貴重的物品。」也作「混水摸魚」。
涸，乾枯。轍，車輪輾地所留下的痕跡。涸轍枯魚指在乾枯車轍中的魚。參見「涸轍之鮒」條。後用以比喻陷處困境，急待救援的人或物。明．張景《飛丸記》第一二齣：「吹噓一點靈犀熱，涸轍枯魚沐浩波。」
涸轍之魚得到水。比喻絕處逢生，有所憑藉。
指待人處事不能求全責備。
爵，雀也。淵魚叢爵比喻暴君為政不善，就好像驅趕人民到敵方。語本《孟子．離婁上》：「故為淵敺魚者，獺也；為叢敺爵者，鸇也；為湯、武敺民者，桀與紂也。」
從網眼中逃出去的魚，比喻僥倖逃脫法網的人。語本《史記．卷一二二．酷吏列傳．序》。後亦用「漏網之魚」比喻驚慌逃竄的人。 △ 「 破觚為圜 」、「 斲雕為樸 」