翠：翡翠鳥；舄：鞋子。用翡翠鳥羽毛做的被子，用豹皮做鞋子。形容生活非常奢華
脆弱而不堅實。形容虛有其表。
翠羽：翡翠鳥的羽毛；璫：耳飾。比喻珍貴的物品或富家女子的華麗飾品
保留而不加以討論。《莊子．齊物論》：「六合之外，聖人存而不論。」《周書．卷四九．異域傳上．序》：「求之鄒說，詭怪之跡實繁；考之山經，奇譎之詞匪一。周、孔存而不論，是非紛而莫辯。」
存：保留；議：討論。指把問題保留下來，暫不討論
存：生存；榮：光耀；哀：悲傷。活着受人尊敬，死後令人哀痛
寸心：區區之心；昧：隱藏。指不昧良心
千古：時間久遠。寸心具有千古識力。
寸心：區區之心；割：切。一顆心好像被刀割一樣。形容內心痛苦不堪
寸比尺短，但用於更短處即顯其長。比喻平平常常的人或事物，也會有他的長處。
連寸步也不讓給別人。形容絲毫不肯讓步、妥協。
一寸步都難移動。形容行走困難，或比喻處境艱難窘困。《京本通俗小說．馮玉梅團圓》：「奴孤身被亂軍所掠，行了兩日一夜，到於此地，兩腳俱腫，寸步難移。」也作「寸步難行」。
形容極少的資產。宋．蘇軾〈遊羅浮山一首示兒子過〉詩：「玉堂金馬久流落，寸田尺宅今誰耕。」
寸步：形容距離很近。原指夫妻和睦，一步也不離開。現在泛指兩人感情好，總在一起。
子女、小孩。元．無名氏《合同文字》第一折：「自家潞州高平縣下馬村人氏，姓張名秉彛，渾家郭氏，嫡親兩口兒家屬，寸男尺女皆無。」
一絲一毫慢慢累積。明．朱國禎《湧幢小品．龍湫》：「既貴，自壬寅迄己卯四十餘年，寸積銖累，崇聖遺墟及郡中壇宇，煥然一新。」
比喻控制事物的關鍵雖小而極重要。轄，固定車輪與車軸位置，插入軸端孔穴的銷釘。
前進一寸，後退一尺。指得到的少而失去的多，即得不償失。
論寸來量，論銖來稱。比喻點點滴滴地計量，煩瑣不切實用。
一寸長的短兵器即可以殺人。比喻事物主要是在於精而不是在於多。