形容色彩鮮豔絢麗。如：「花園裡盛開著五彩繽紛的花朵。」也作「五色繽紛」。
形容色彩鮮豔絢麗。《二十年目睹之怪現狀》第四三回：「只見繼之夫婦正在盛服向老太太行禮，鋪設得五色繽紛，當中掛了姊姊畫的那一堂壽屏。」也作「五彩繽紛」。
色彩紛呈，使人看不清楚。語本《老子》第一二章：「五色令人目盲，五音令人耳聾。」《儒林外史》第四六回：「只怕立朝之後，做主考房官，又要迷五色，奈何？」
形容多次、屢次。元．戴善甫《風光好》第一折：「太守何故三回五次，侮弄下官，是何道理。」《三國演義》第四一回：「趙雲三回五次，請夫人上馬，夫人只不肯上馬。」也作「三番兩次」。
意外的變故。《孽海花》第二二回：「要有什麼三差五錯，那事情就難說了！」
數年。《紅樓夢》第二六回：「不過三年五載，各人幹各人的去了，那時誰還管誰呢？」
比喻奸佞之臣。
泛指烹飪之事。也指各種餚饌。同“三湯兩割”。
泛指葷腥食物。
形容零星渙散。
形容分散零亂。同“四分五落”。
義參「 四通八達 」。見「 四通八達 」條。
義參「 四分五裂 」。見「 四分五裂 」條。
形容捆綁結實。
四方受敵，國土易被分解割裂。語出《戰國策．魏策一》。後用「四分五裂」形容分散而不完整、不團結。 △ 「 高枕無憂 」
多次、屢次。《儒林外史》第三八回：「三番五次，纏的老和尚急了。」《紅樓夢》第九四回：「看他的那個神情兒，是一定在寶玉身上的了。三番五次的病，可不是為著這個是什麼？」也作「三番兩次」。
封建社會用來讚譽婦女的貞烈。同“三貞九烈”。
形容人高大粗壯，身材魁梧。
各地的人聚居一起。形容居民複雜。《鏡花緣》第二七回：「此國人為何生一張豬嘴？而且語音不同，倒像五方雜處一般，是何緣故？」也作「五方雜厝」。
羖：公羊。特指春秋虞有賢才的大夫百里奚。