作謂語、定語、狀語;形容人的心情
心滿意足和“稱心如意”;都含有“如意、滿意”的意思。但心滿意足側重在涉及的願望得到滿足。“稱心如意”側重涉及的人、事、物符合心願。
「心滿意足」及「稱心如意」都有獲得滿足的意思。
「心滿意足」側重於心意滿足;「稱心如意」側重於合乎期望。
| 心滿意足 | 稱心如意 | 例句 |
|---|---|---|
| ○ | ㄨ | 媽媽總是說:「如果能有一間屬於自己的房子,這輩子也就∼了。 |
| ㄨ | ○ | 他一向成績很差,總是期盼考個及格,這次考了六十分,終於可以∼。 |
語義:心理滿足如意。
使用類別:用在「合意滿足」的表述上。
列句:
初,甄豐、劉歆、王舜為莽腹心,倡導在位,褒揚功德;「安漢」、「宰衡」之號及封莽母、兩子、兄子,皆豐等所共謀,而豐、舜、歆亦受其賜,並富貴矣,非復欲令莽居攝也。居攝之萌,出於泉陵侯劉慶、前煇光謝囂、長安令田終術。莽註解1羽翼已成註解2,意欲稱攝註解3。豐註解4等承順其意,莽輒復封舜註解5、歆註解6兩子及豐孫。豐等爵位已盛,心意既滿,又實畏漢宗室、天下豪桀。而疏遠欲進者,並作符命,莽遂據以即真,舜、歆內懼而已。
「心滿意足」是指心意滿足。《漢書.卷九九.王莽傳中》中有「豐等爵位已盛,心意既滿」這句話,以「心意既滿」描述王莽心腹甄豐等人受封高官,子孫亦受恩惠,心意滿足。甄豐等人當初依附王莽,原只是想攀龍附鳳以求取功名,不料王莽竟然篡漢,自立為帝,以甄豐等人為功臣,大肆加封進爵,甄豐等人畢竟為漢朝故臣,對漢朝宗室與天下豪傑仍心存顧忌,也不敢太過囂張,所以才會有「心意既滿」之感。後來「心滿意足」這句成語就從這裡演變而出,指心意滿足。