语出《左传．宣公四年》：「及食大夫鼋，召子公而弗与也。子公怒，染指于鼎，尝之而出。」比喻觊觎非分的利益。
比喻急欲攫获非分利益。《元史．卷一五七．郝经传》：「病民诸奸各持两端，观望所立，莫不觊觎神器，染指垂涎。」
指改头换面，以旧充新。
指思想受到迷惑扰乱。
犹铭心刻骨。指感受深切。
指胡乱涂抹。涅，染；皂，黑色。
以笔沾墨，并拿著木简，意指写文章。《幼学琼林．卷四．文事类》：「作文曰染翰操觚。」
烧糠照明。比喻勤奋学习。同“然糠自照”。
染，薰陶。习，感化。染风习俗指为风俗所薰染。宋．张君房《云笈七签．卷五六．元气论》：「五气者随命成性，逐物意移，染风习俗，所以变化无穷，不唯万数。」
然：同“燃”，烧；糠：谷壳。烧糠照明。比喻勤奋好学。
染须发，镶假牙。以之掩饰衰老。
然：“燃”的本字，燃烧；荻：芦苇一类的植物。燃荻为灯，发奋读书。形容勤学苦读。
像火烧眉毛般紧迫。形容事态严重，情况危急。 ※ 语或出明．李开先〈亡妹卢氏妇墓志铭〉。 △ 「 当务之急 」
指提笔成文。
比喻艰苦勤奋，力学不倦。「燃」文献异文作「然」。《南史．卷七五．隐逸传上．顾欢传》：「乡中有学舍，欢贫，无以受业，于舍壁后倚听，无遗忘者。夕则然松节读书，或然糠自照。」也作「燃糠照薪」。
燃：点燃；膏：油脂，指灯油；继：接续；晷：日影，日光。点上灯烛，接续日光。形容夜以继日地工作与学习
后因以之喻文思敏捷。
比喻骨肉相残。同“煮豆燃萁”。
比喻骨肉相残。同“煮豆燃萁”。
（歇后语）假慈悲。如：「你既知他生活贫苦，为什么不帮他，只会猫哭老鼠──假慈悲。」也作「猫哭耗子」。