1.形容極長久的時間。宋．王質〈青玉案．中央自有仙風度〉詞：「層層翠葆鸞旗舞，吹上天香遍瑤宇，萬歲千秋奉明主。」也作「千秋萬歲」。 2.國君死亡的諱稱。《戰國策．楚策一》：「樂矣！今日之游也。寡人萬歲千秋之後，誰與樂此矣？」也作「千秋萬歲」。
形容住戶眾多且稠密。《西遊記》第三回：「果然那廂有座城池，六街三市，萬戶千門，來來往往，人都在光天化日之下。」也作「千門萬戶」。
緒：絲頭。比喻事情的開端，頭緒非常多。也形容事情複雜紛亂。
成千上萬的人。形容聚集的人數極多。《警世通言．卷二八．白娘子永鎮雷峰塔》：「侍者看了一回，人千人萬，亂滾滾的。」《精忠岳傳》第一二回：「這些來考的眾舉子，并那看的人，真個人千人萬。」
猶一日千里。原形容馬跑得很快。後比喻進展極快。
指從來如此。
形容姿態多種多樣。同“千姿百態”。
猶千巖萬壑。形容山巒連綿，高低重迭。
猶言千古一律。指從來如此。
各式各樣的形狀。形容變化多。
形容憂愁思慮極多。《紅樓夢》第八二回：「當此黃昏人靜，千愁萬緒，推上心來。」《文明小史》第一○回：「進得衙門，千愁萬緒，悶悶不樂。」
形容憂愁怨恨極多。明．陸采《懷香記》第二五齣：「受盡了千愁萬恨廢眠餐，捱至此夕償心願。」《紅樓夢》第八九回：「思前想後，竟應了前日夢中之讖，千愁萬恨，堆上心來。」
費盡心思，用盡種種計謀。《敦煌變文集新書．卷三．降魔變文》：「若論肯賣，不諍價之高低；若死腰楔，方便直須下脫。千方萬計，不得不休。」也作「百計千方」、「千方百計」。
義參「 千頭萬緒 」。見「 千頭萬緒 」條。
指多災多難。
猶千瘡百孔。形容漏洞、弊病很多，或破壞的程度嚴重。
形容衣服很破，補了又補。
猶千端萬緒。形容事情雜，頭緒多。
猶言一通百通。一個主要的弄通了，其他的自然也都會弄通。
善於領兵，武藝高強，能抵擋萬人。《三國志．卷三六．蜀書．關羽等傳》評曰：「關羽、張飛，皆稱萬人之敵，為世虎臣。」明．沈采《千金記》第四齣：「智勇多能，學劍學書俱未成，待學萬人之敵。」