形容景象淒涼,心境悽惻。宋.盧祖皋〈夜行船.暖入新梢風又起〉詞:「卻說當時,柳啼花怨,魂夢為君迢遞。」
喻指淫蕩的女子。明.無名氏《蘇九淫奔》第一折:「本是個柳聖花神,又不犯寡辰孤運,將俺那爺娘恨,錯配了婚姻,虛度青春盡。」
形容媚人的春景。
形容女子嬌嬈嫵媚。
妓院,風化區。《初刻拍案驚奇》卷二:「偶然在浙江衢州做買賣,閑遊柳巷花街,只見一個娼婦站在門首獻笑,好生面善。」《鏡花緣》第九八回:「兩旁俱是柳巷花街,其中美女無數,莫不俊俏風流。」也作「花街柳巷」。
形容女子苗條妍美。
男女幽會之處。引申為男女歡愛之事。元.王實甫《西廂記.第三本.第四折》:「心不存學海文林,夢不離柳影花陰,則去那竊玉偷香上用心。」
妓院。妓女聚居的地方。元.馬致遠〈青杏子.世事飽諳多套.怨別離〉曲:「柳戶花門從瀟灑,不再蹅,一任教人道情分寡。」《孤本元明雜劇.神仙會.楔子》:「此女子還是有仙風道骨,不肯隨俗同塵,每夜焚香告天,不願居於柳戶花門。」也作「柳門花戶」、「花門柳戶」。
比喻女子死或傷。
形容暮色中花柳的朦朧情景。
指花柳榮茂,春意正濃。
形容深夜花柳形影朦朧的景色。
指妓院雲集的地方。
本為寫景詩句。後多用以比喻絕處逢生,忽現轉機。語出宋.陸游〈遊山西村〉詩:「山重水複疑無路,柳暗花明又一村。」也作「柳暗花明」。
形容風雨中花柳憔悴、黯淡的情景。
猶言沾風惹草。
指仙境中的花草。
仙境中的花草。亦比喻珍奇的花草。《歧路燈》第三回:「茶館內排列著瑤草琪花,當爐的羽扇常在手中。」也作「琪花瑤草」。
惹:招惹;草、花:比喻好。比喻到處留情,多指男女間的挑逗引誘。
指眼前境物。