把紅色看成綠色。形容憂愁太甚致視覺模糊。三國魏．郭遐叔〈贈嵇康〉詩二首之一：「心之憂矣，視丹如綠。」
①青綠色的枝葉。多指生長茂盛的樹木。②比喻年輕。
指青春年少。
朱：紅色。形容青春年少
指綠林中本領出衆的人物。
盜匪或聚居山林反抗統治者的人。唐．李涉〈井欄砂宿遇夜客〉詩：「暮雨蕭蕭江上村，綠林豪客夜知聞。」
信口亂說，任意批評。《水滸傳》第二一回：「正在那裡張家長，李家短，說白道綠。」也作「說長道短」。
指經過的時間長久，比喻永存
紅，指花。綠，指葉。愁紅慘綠指經風雨摧殘的落花敗葉，使人感覺愁苦淒涼。宋．辛棄疾〈鷓鴣天．翠蓋牙籤幾百株〉詞：「愁紅慘綠今宵看，恰似吳宮教陣圖。」元．蘭楚芳〈願成雙．春初透〉曲：「春初透，花正結，正愁紅慘綠時節。」也作「慘綠愁紅」。
猶言綠肥紅瘦。形容葉盛花稀的暮春景象。
形容衣着鮮豔華麗。
穿著各色華麗服裝的男男女女。清．富察敦崇《燕京歲時紀．萬壽寺》：「每至四月，自初一日起，開廟半月。遊人甚多，綠女紅男，聯蹁道路。」也作「紅男綠女」。
經風雨摧殘的落花敗葉。宋．柳永〈定風波．自春來〉詞：「自春來、滲綠愁紅，芳心是事可可。」宋．張孝祥〈減字木蘭花．枷花搦柳〉詞：「慘綠愁紅，憔悴都因一夜風。」也作「愁紅慘綠」。
紅、綠：指花、葉。指經過風雨摧殘的殘花敗葉。多寄以對身世淒涼的感情。
形容花朵枯萎凋謝而枝葉茂密繁盛。宋．吳禮文〈桃源憶故人．畫橋流水〉詞：「紅瘦綠肥春暮，腸斷桃源路。」也作「綠肥紅瘦」。
綠、黃：古時以黃色爲正色，綠爲閒色。以綠色爲衣，用黃色爲裏。舊喻尊卑反置，貴賤顛倒。
比喻妻子有外遇的丈夫
聚集山林間反抗官府或搶劫財物的人。《兒女英雄傳》第二一回：「後來遇著施仕綸施按院，放了漕運總督，收了無數的綠林好漢，查拿海寇。」
指山林的強盜。
指綠林中出衆的人物。