作謂語、定語、狀語;用於人力等很寬恕
綽綽有餘和“綽有餘力”;都有“寬裕、有餘”的意思。但綽綽有餘偏重在“綽綽”;強調很寬裕充足;“綽有餘力”偏重在“有餘”;強調有很多剩餘力量。
「綽綽有餘」及「遊刃有餘」都有寬裕從容,足以應付的意思。
「綽綽有餘」側重於寬裕義,適用範圍較廣;「遊刃有餘」側重於從容義,多用在能力等抽象事物上。
| 綽綽有餘 | 遊刃有餘 | 例句 |
|---|---|---|
| ○ | ○ | 憑我們現在的實力承辦此事,固然∼,但是仍然不可掉以輕心。 |
| ○ | ㄨ | 這屋子夠大,住上二戶人家,還∼呢! |
語義:形容各方面非常寬裕,足以應付所需。
使用類別:用在「足夠充裕」的表述上。
列句:
「綽綽有餘」原作「綽綽有裕」,出自於《詩經.小雅.角弓》。這一首詩是在勸告王朝貴族不要疏遠兄弟親戚而親近小人。兄弟之間應該和睦而不疏遠,在上位者是人民的模範,如果本身疏遠了兄弟親戚間的關係,人民就會仿效;相反地,如果在上位者,與兄弟和睦,人民也會跟著做。兄弟間的感情融洽,相處就會寬厚;感情不融洽,就會互相殘害。後來「綽綽有裕」轉為「綽綽有餘」這句成語用來形容各方面非常寬裕,足以應付所需。
戰國時期,齊國大夫坻蛙辭去靈丘縣令到國都擔任諫官,幾個月沒有向齊王勸諫過。孟子鼓動他去進諫,他多次進諫沒有被採納,只好辭官回家。孟子的學生問孟子爲什麼會這樣。孟子說自己不爲官,不依靠官府,是走是留自己定奪已經是綽綽有餘。