南冠楚囚 - 成語釋義、出處與用法詳解 | 語文驛站

nán guān chǔ qiú

1. 南冠，南方楚人的頭冠，借指囚犯。春秋時，楚人鍾儀戴著故鄉南國的帽子被囚。典出《左傳．成公九年》。後比喻為被羈囚的人不忘故國衣冠。唐．趙嘏〈長安晚秋〉詩：「鱸魚正美不歸去，空戴南冠學楚囚。」
2. 南冠：楚國在南方，因此稱楚冠爲南冠。本指被俘的楚國囚犯。後泛稱囚犯或戰俘。

1. 《左傳·成公九年》：“晉侯觀于軍府，見鍾儀，問之曰：‘南冠而縶者，誰也？’有司對曰：‘鄭人所獻楚囚也。’使稅之，召而吊之。再拜稽首。”