作謂語、定語;含貶義
一意孤行與“獨斷專行”、“專橫跋扈”;都有“不考慮別人意見。辦事主觀蠻幹”的意思。不同在於:(一)“專橫跋扈”含有“蠻橫、霸道”的意思;語氣較重;一般只用於掌權者;一意孤行和“獨斷專行”;多形容缺乏民主作風;語氣較輕;而且不限於當權者;一般人也可用;應用範圍較寬。(二)一意孤行和“獨斷專行”的不同在於一個“斷”字。“獨斷專行”表示“獨立作決定和行事”;一意孤行本身不含“斷”;只含有“按自己的意願行事。”
「一意孤行」及「我行我素」都有不管他人意見,只照自己的心意去做的意思。
「一意孤行」側重於固執、專斷;「我行我素」側重於依照自己的心意行事。
| 一意孤行 | 我行我素 | 例句 |
|---|---|---|
| ○ | ㄨ | 這事恐得先徵詢大家的意見,不宜∼。 |
| ㄨ | ○ | 他老把襪子反著穿,縱然被人嘲笑,他仍然是∼。 |
語義:形容人固執己見,獨斷獨行。貶義。
使用類別:用在「固執自信」的表述上。
列句:
「一意孤行」原作「孤行一意」。根據《史記》的記載,趙禹為人廉潔孤傲,執法嚴苛。從他做官以來,家中沒有食客。公卿登門拜訪,他也始終沒有回拜答謝,意在杜絕朋友賓客的請託,按照自己的意見獨立處理公事。後來「一意孤行」這句成語就從這裡演變而出,本含有褒義,後轉用來形容人固執己見,獨斷獨行。
出處《史記。酷吏列傳》西漢時期,有個叫趙禹的人,是太尉周亞夫的屬官司,一個偶然的機會,漢武帝劉徹看到了他寫的文章文筆犀利,寓意深刻,認爲在當時很少有人及得上他。漢武帝大爲賞識,便讓趙禹擔任御史,後又升至太中大夫,讓他同太中大夫張湯一同負責制定國家法律。爲了用嚴密的法律條文來約束辦事的官吏;他們根據漢武帝的旨意,對原有的法律條文重新進行了補充和修訂。當時許多官員都希望趙禹能手下留情,把法律條文修訂得有個迴旋的餘地,便紛紛請他和張湯一起作客赴宴,但趙禹從來不答謝回請。幾次以後,不少人說他官架子大;看不起人。過了一些時候,趙禹和張湯經過周密的考慮和研究,決定製定“知罪不舉發”和“官吏犯罪上下連坐”等律法,用來限制在職官吏,不讓他們胡作非爲。消息一傳出,官員們紛紛請公卿們去勸說一下趙禹,不要把律法訂得大苛刻了。公卿們帶了重禮來到趙禹家,誰知趙禹見了公卿,只是天南海北地閒聊。絲毫不理會公卿們請他修改律法的暗示,過了一會,公卿們見實在說不下去了,便起身告辭。誰知臨走前,趙禹硬是把他們帶來的重禮退還。這樣一來,人們才真正感到趙禹是個極爲廉潔正直的人,有人問趙禹,難道不考慮周圍的人因此對他有什麼看法嗎?他說:“我這樣斷絕好友或賓客的請託,就是爲了自己能獨立地決定、處理事情,按自己的意志辦事,而不受別人的干擾。
謝絕一切請託,按照己意獨立處理公事。語本《史記.卷一二二.酷吏列傳.張湯》。後用「一意孤行」形容人固執己見,獨斷獨行。 △ 「 我行我素 」
yī yì gū xíng (變) yí yì gū xíng