作謂語;用於罵人
孫悟空大鬧天宮後被天兵天將捉住,太上老君把他送入八卦爐煉了49天,可沒有半點損傷,他拿出金箍棒殺到玉帝面前。玉帝立即請如來佛來。孫悟空要玉帝搬出天宮,否則就永無寧日,如來冷笑:“你那個初世爲人的畜生,爲何出此大言!不當人子!”。
蘇皖方言。人子,語助詞,無義。不當人子指罪過、不應該。《西遊記》第二四回:「兄弟再莫題起,不當人子!從今後,再也不敢妄為。」《初刻拍案驚奇》卷九:「劉兄惡取笑!不當人子!怎麼把一個死人背在家裡來嚇人?」
bù dāng rén zǐ