凫，野鸭。乙，通「鳦」，一种燕。越凫楚乙指有一只鸿鸟飞在高空，越人以为是野鸭，楚人以为是燕。语本《南史．卷七五．隐逸传上．顾欢传》：「昔有鸿飞天首，积远难亮，越人以为凫，楚人以为乙。」后用以比喻人蔽于主观，对事情的真相认识不明而作出错误的判断。
劫：强取；救：救助。夺取富人的财产，救助穷苦百姓
水枯竭，鹅飞离。比喻恩情断绝，一无所有。元．无名氏《云窗梦》第四折：「我则道地北天南，锦营花阵，偎红倚翠，今日个水净鹅飞。」也作「水尽鹅飞」。
俎：古代祭祀时用的盛祭品的器具。管祭祀的人放下祭器去代替别人出谋划策。比喻越权办事或包办代替
古今无人可及。《孤本元明杂剧．单刀劈四寇．第五折》：「二将军走将来，一口刀越古超今，立诛了四寇，杀那残军去了。」也作「超今冠古」。
比喻徒劳无功，白费力气。宋．夏元鼎〈沁园春．太极才分〉词：「火里栽莲，水中捉月，两个人人暗去来。」也作「海中捞月」。
姬：古代对女子的美称。古代越国和齐国多出美貌的女子。泛称美女
次：次序。伦：次序。超越原来的等级次序。
历经灾难后存留下来的人。如：「火车失事后，劫后余生的人们不禁相拥痛哭。」
像水和乳汁融合在一起。比喻感情很融洽或结合十分紧密
形容山水风光明媚，景色秀丽。元．施惠《幽闺记》第三一出：「野草闲花，掩映水光山色。」《孤本元明杂剧．渔樵闲话．第四折》：「人情冷暖逐高低，水光山色依青翠。」也作「山光水色」、「水色山光」。
水面反映的光色和天空相接连。宋．苏轼〈赤壁赋〉：「白露横江，水光接天。」《英烈传》第四七回：「但见湖中清风徐来，水光接天，众籁无声，一碧万顷。」
瘠：瘦。不在乎越人的肥与瘦。比喻痛痒与己无关
越：跨过；俎：古代祭祀时摆祭品的礼器；庖：厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。
夺取富人的财富，救济穷人。《孽海花》第三五回：「老汉平生最喜欢劫富济贫，抑强扶弱，打抱不平。」
比喻不着痕迹。
水与乳融合在一起。比喻彼此关系密切，契合无间。 ※ 语或本《高僧传．三集．卷一六．唐抚州景云寺上恒传》。 △ 「 如胶似漆 」
以水作佩饰，以风为衣裳。本写美人的妆饰。后用以形容荷叶荷花之状貌。
超越凡俗，脱离世俗社会
不循正规顺序，超越了原有的等级次序。宋．苏轼〈御试制科策〉：「今陛下之所震怒而赐谴者何人也？……越次躐等召而问讯之者何人也？」也作「越次超伦」。