作主语、谓语、状语;含贬义
花言巧语和“甜言蜜语”;都可表示用动听的话骗人。但花言巧语着重于“花”;可以迷惑人;“甜言蜜语”着重于“甜”;由于动听而使人迷惑。
「花言巧语」及「甜言蜜语」都指动听的话。
「花言巧语」具虚伪义,适用对象较广;「甜言蜜语」较中性,多用于描述爱情的场合。
| 花言巧語 | 甜言蜜語 | 例句 |
|---|---|---|
| ㄨ | ○ | 她就这样被他的∼说动了,终于点头答应了婚事。 |
| ○ | ㄨ | 金光党利用人性贪的弱点,∼骗走许多人毕生的积蓄。 |
语义:形容虚假而动听的言语。
使用类别:用在「言语动听」的表述上。
列句:
《论语》里曾记载孔子的一段话:「巧言令色,鲜矣仁!」意思是话说得很动听,脸色装得很和善,可是一点也不诚恳,这不是仁的表现。宋代理学家朱熹在与学生讲解这段话时,解释说:「做任何事都要有诚心,没有诚心便是不仁。说话动听、和颜悦色,本来就应该这样,而且也不害事,但如果为了取悦别人而不诚心的话,那是不可以的。」「巧言」二字有人解释为说话不诚恳,朱熹告诉学生说:「依我之见,巧言是指虚假好听的话,今天有不少读书人舞文弄墨,妙笔生花,但写的尽是些言不及义的文章,就是所谓的巧言,也就是『花言巧语』。」朱熹用「花言巧语」来解释《论语》里的「巧言」二字,后来「花言巧语」就被用来形容虚假而动听的言语。
张生喜欢莺莺,他写一封情书托莺莺的丫鬟红娘偷偷带给莺莺。莺莺假装生气给张生回信,实际是暗中约他月下偷偷私会。红娘看出其中的破绽,故意装作不愿送信。崔莺莺只好花言巧语骗红娘给她送信。