作谓语、宾语、定语;用于言论和行动等
如出一辙和“一模一样”都形容完全一样。但如出一辙是比喻性的;还含有来源相同”之意;“一模一样”是直陈性的;范围比如出一辙大。
「如出一辙」及「一模一样」都有相像、类似的意思。
「如出一辙」侧重于基本结构相似,但不完全相同;「一模一样」侧重于同类的东西完全一样。
| 如出一轍 | 一模一樣 | 例句 |
|---|---|---|
| ○ | ㄨ | 这两篇小说的情节和结构∼,有互相抄袭的嫌疑,需要查明。 |
| ㄨ | ○ | 你教我去哪里找∼的花瓶来赔你? |
语义:比喻非常相像,几乎没有差别。
使用类别:用在「非常相近」的表述上。
列句:
自古威名之将,立盖世之勋注解1,而晚谬注解2不克终者,多失于恃功矜能注解3而轻敌也。关羽注解4手杀袁绍二将颜良、文丑于万众之中。及攻曹仁于樊,于禁等七军皆没,羽威震华夏,曹操议徙许都以避其锐,其功名盛矣。而不悟吕蒙、陆逊之诈,竟堕孙权计中,父子成禽,以败大事。西魏王思政注解5镇守玉壁,高欢连营四十里攻围之,饥冻而退。及思政徙荆州,举韦孝宽代己,欢举山东之众来攻,凡五十日,复以败归,皆思政功也。其后欲以长社为行台治所,致书于崔猷,猷曰:「襄城控带京洛,当今要地,如其动静,易相应接。颍川邻寇境,又无山川之固,莫若顿兵襄城,而遣良将守颍川,则表里俱固,人心易安,纵有不虞,岂足为患。」宇文泰令依猷策,思政固请,且约,贼水攻期年、陆攻三年之内,朝廷不烦赴救。已而陷于高澄,身为俘虏。慕容绍宗注解6挫败侯景,一时将帅皆莫及,而攻围颍川,不知进退,赴水而死。吴明彻注解7当陈国衰削之余,北伐高齐,将略人才,公卿以为举首,师之所至,前无坚城,数月之间,尽复江北之地。然其后攻周彭城,为王轨所困,欲遏归路。萧摩诃请击之,明彻不听,曰:「搴旗陷陈,将军事也;长算远略,老夫事也。」一旬之间,水路遂断。摩诃又请潜军突围,复不许,遂为周人所执,将士三万皆没焉。此四人之过,如出一辙。
<br>晋景公疾病,求医于秦,秦伯使医缓为之,未至,公梦
「同出一辙」,指车轮行径相同,痕迹一致。见用于《容斋随笔》。《容斋随笔》,宋代学者洪迈(西元1123∼1202)撰,为其读书札记,广涉群经、历史、文学、哲学、艺术,辨证考据,颇为精确。尤精宋代掌故,可补《资治通鉴》之不足。随笔以外,又著续笔、三笔、四笔、五笔,共五集。在《容斋续笔.卷一一.名将晚谬》中,洪迈举古代名将关羽、王思政、慕容绍宗、吴明彻为例,认为他们都是威名远播,建立了当代无人可比的功绩,但晚年都因凭恃功勋,夸耀自己的才能,进而轻敌所致。这四位历史名人的败亡,十分相像,行迹如同出自同一个车辙。典源又见宋.洪迈《容斋三笔.卷三.奸鬼为人祸》。表述春秋晋景公以及隋文帝之子,患有重疾,他们在医生诊断前,都做了恶梦,梦见奸鬼进入他们体内药力不能达到的地方,导致名医无法救治。奸鬼害人的方法,也是非常相似。其中也用到「如出一辙」一语。「如出一辙」就是用来比喻前后所发生的事情非常相似;亦用于比喻两者非常相像,几乎没有差别。
宋朝时期,学者洪迈在《容斋随笔》中指出:历史上一些名将威震一时,立过盖世之功,由于恃功自傲,骄傲轻敌,最后都以失败而告终,汉将关羽、西魏名将王思政、北齐名将慕容绍宗和南朝名将吴明彻四人所犯错误都如出一辙。
辙,车辆驶过,车轮所留下的行迹。行径相同,车辙一致。比喻前后所发生的事情非常相似。 ◎ 语出宋.洪迈《容斋续笔.卷一一.名将晚谬》。 △ 「 一模一样 」