作賓語、定語；用於感嘆人生

• 念親恩主德總來難報，須教，枕戈汗馬，努力塞雲邊草，兒時得功成大漠，鶴歸華表。★明·屠隆《曇花記·公子受封》

• 傳說古代遼東人丁令威在靈虛山學道，後來道成化鶴飛回遼東，落在城門華表柱上，當時一個少年見到想舉弓射之。鶴立即飛向天空徘徊，作詩：“有鳥有鳥丁令威，去家千年今始歸。城郭如故人民非，何不學仙冢累累。”然後高飛而去。