走了和尚走不了廟 - 成語釋義、出處與用法詳解 | 語文驛站

zǒu lé hé shàng zǒu bù liǎo miào

1. （諺語）比喻人無論如何逃避某件事物，終究還是逃脫不了的。如：「他的產業家眷都在這兒，走了和尚走不了廟，只要耐心佈署等待，難道還怕抓不到嗎？」
2. 人雖然走了，家卻無法搬走。比喻難以逃脫