作賓語、定語；比喻姻緣的巧合
唐僖宗巡視四川帶去宮中侍書宮娥芳子，芳子很有學問，一天她在紅葉上題詩：“流水何太急？深宮盡日閒。殷勤謝紅葉，好去到人間。”，題完後就順手拋進水溝，被襄州進士李茵拾到，恰好在一山民家相遇，兩人遂成良緣。
比喻姻緣巧合。參見「紅葉題詩」條。明．張景《飛丸記》第一七齣：「畢竟是百年姻眷了，數當明白。相會有日，君不見紅葉之題乎？」
hóng yè zhī tí