作謂語、定語、狀語、賓語;含貶義,表示能力不如人
語義:比喻在行家面前賣弄本事,不自量力。貶義。
使用類別:用在「愚昧無知」的表述上。
列句:
況宗兄註解2握炳然註解3之文,以贊關石註解4,廌冠銀章註解5,榮映江湖註解6,則嚮時之美談,必復其始。某也謂予註解7傳卜氏之學註解8,宜敘于首章,操斧於班郢註解9之門,斯強顏1註解0耳。
明.梅之渙〈題李白墓〉詩(據《幼學瓊林.卷三.人事類》注引) 采石江邊一堆土,李白之名高千古。來來往往一首詩,魯班門前弄大斧。
唐代大文學家柳宗元的朋友王緯兄弟,出身於書香世家,富有文采。兩人前來京師為文,柳宗元為他們的唱和詩作寫序,讚美他們有如三國時的應璩、應瑒及南朝時陸機、陸雲兩對兄弟,寫出音律玄妙、內容精美的詩句,並自認所寫的序文是在行家面前獻醜,有如在善於工藝的魯班、郢匠前耍弄斧頭。後來「班門弄斧」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻在行家面前賣弄本事,不自量力。
魯班是戰國時代的魯國人。他是一個善於製作精巧器具的能手,人們叫他“巧人”,民間歷來把他奉爲木匠的始祖。誰敢在魯班門前賣弄使用斧子的技術,也就是說,想在大行家面前顯示自己的本領,這種太不謙虛的可笑行爲,就叫做“魯班門前弄大斧”,簡稱“班門弄斧”。這和俗語所說的“關公面前耍大刀”的意思差不多。 其實,“班門弄斧”這句成語早在唐朝就有它的雛形了。文學家柳宗元在一篇序文中就有這樣一句:“操斧於班郢之門,斯顏耳!”意思是說,在魯班和郢人(也是一個操斧能手)的門前表現用斧子的本事,臉皮也太厚了。 這句成語有時也用作自謙之詞,表示自己不敢在行家面前賣弄自己的小本領。
班,魯班,古代巧匠。「班門弄斧」指在巧匠魯班門前玩弄大斧。比喻在行家面前賣弄本事,不自量力。 # 語本唐.柳宗元〈王氏伯仲唱和詩序〉。
bān mén nòng fǔ