抹一鼻子灰 - 的意思、出處与用法詳解 | 語文驛站

mǒ yī bí zi huī

1. 想討好結果反落個沒趣。《紅樓夢》第六七回：「趙姨娘來時興興頭頭，誰知抹了一鼻子灰，滿心生氣，又不敢露出來，只得訕訕的出來了。」
2. 比喻本想巴結討好，結果反倒碰個釘子，落得很沒趣。

1. 清·曹雪芹《紅樓夢》第67回：“趙姨娘來時，興興頭頭，誰知抹了一鼻子灰，滿心生氣，又不敢露出來，只得訕訕的出來了。”