兼語式；作謂語、定語；指危險的處境變成平安
化險爲夷和“轉危爲安”；都有“從危險、危急轉爲平安”的意思；有時可通用。不同在於：化險爲夷多用於書面語；“轉危爲安”多用於口語；化險爲夷還多用於強調由於人爲原因使危險轉化爲平安的意思。
險：險阻；夷：平坦。化危險爲平安。比喻轉危爲安。
huà xiǎn wéi yí