作賓語、定語;指送禮
唐朝一地方官爲表達對皇帝的敬意,派緬伯高給皇上進貢一隻天鵝。緬伯高爬山涉水,經過沔陽湖時給天鵝洗澡,天鵝逃跑,只剩下一根鵝毛,只好寫詩“上覆唐天子,可饒緬伯高。禮輕人意重,千里送鵝毛。”皇帝沒有怪罪並獎賞他。
相傳唐太宗時雲南土司緬氏進貢一隻白天鵝,不意途中天鵝飛了,只好將鵝毛連同詩作「禮輕人意重,千里送鵝毛」進呈太宗。後形容禮物輕薄卻情意深厚。《鏡花緣》第五○回:「他這禮物雖覺微末,俗語說得好:『千里送鵝毛,禮輕人意重。』只好備個領謝帖兒,權且收了。」也作「禮薄情意重」、「禮輕意重」。
lǐ qīng rén yì zhòng