作謂語、賓語、定語;指很快就消失的事物
曇花一現和“過眼煙雲”;都能比喻事物很快消失;曇花一現多比喻好的人或事物很快消失;但“過眼煙雲”只用於事物。
「曇花一現」及「過眼雲煙」都有事物消逝的意思。
「曇花一現」側重於事物的迅速消逝;「過眼雲煙」側重於事物的容易消逝。
| 曇花一現 | 過眼雲煙 | 例句 |
|---|---|---|
| ○ | ㄨ | 哪知她才露出的笑容就像∼般,立即又恢復一臉冰霜。 |
| ㄨ | ○ | 這些名利、富貴,到頭來不過是∼,何必太計較? |
語義:人或事物一出現便迅速消失。
使用類別:用在「迅速消失」的表述上。
列句:
爾時,佛告舍利弗:「我今此眾,無復枝葉,純有貞實。舍利弗,如是增上慢人,退亦佳矣。汝今善聽,當為汝說。」舍利弗言:「唯然!世尊,願樂欲聞。」佛告舍利弗註解1:「如是妙法註解2,諸佛如來時乃說之,如優曇鉢華註解3時一現耳。舍利弗,汝等當信佛之所說,言不虛妄。舍利弗,諸佛隨宜說法,意趣難解,所以者何?我以無數方便,種種因緣、譬喻言辭,演說諸法,是法非思量分別之所能解。唯有諸佛乃能知之。」
佛經裡有這麼一段記載,佛祖釋迦牟尼的弟子舍利弗,曾央請師父講解佛法給他聽。釋迦牟尼要他仔細聽講,此時會場內還有五千個修道人。釋迦牟尼要開始講道時,這五千人起身離開了,釋迦牟尼看了只跟舍利弗說:「我現在要說的佛法,為世所希有,就如三千年才開一次的曇花般珍貴,你們當信勿疑,因為我是不說虛假言語的。」後來「曇花一現」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻人或事物一出現便迅速消失。
曇花,一種多在夜間開放,開後不久旋即凋謝的花。「曇花一現」比喻事物稀有難得。語本《妙法蓮華經.方便品》。後用「曇花一現」比喻人或事物一出現便迅速消失。 △ 「 過眼雲煙 」