作謂語、定語、狀語;含褒義
心悅誠服和“五體投地”;都可以形容非常佩服。但“五體投地”是用來形容這種動作的;強調佩服的程度深;有時帶有詼諧和諷刺的意味;心悅誠服則含有“樂意”的意思;強調真心真意;不虛假。
「心悅誠服」及「心服口服」都有信服的意思。
「心悅誠服」側重於心懷喜悅而真誠地歸服;「心服口服」側重於心口一致非常地服氣。
| 心悅誠服 | 心服口服 | 例句 |
|---|---|---|
| ○ | ㄨ | 看到上人無怨無悔地幫助學生,我是∼地跟著她的腳步走。 |
| ㄨ | ○ | 你如果不服可再來較量,我一定會讓你輸得∼。 |
語義:誠心誠意地歸服。
使用類別:用在「真心服氣」的表述上。
列句:
孟子,名軻,字子輿,戰國時鄒人,生於周烈王四年,卒於周赧王二十六年。創「性善」之說,後世尊稱為「亞聖」。在政治方面,他提倡王道,重仁義,輕功利。在《孟子.公孫丑上》載有:孟子認為,假借仁的名義而用武,這叫做「霸」;要完成霸業,必須有大國作基礎。用美德來推行仁政,這叫做「王」;要完成王業,不必等到國家強大。因為施行王道,以德服人,所以商湯只有七十方的土地,文王只有一百方里的地,就成功了。用武力來征服人,被征服的人不是從心裡服從,只是因為力量不足;用道德仁義使人服從,那些歸順的人是內心裡感到喜悅而且誠意歸服,就像孔子的眾多學生信服孔子那樣。後來「心悅誠服」這句成語,就孟子話中「中心悅而誠服也」演變而出,用來指誠心誠意地歸服。
戰國時期,孟子到各地去遊說他的仁道,有人說靠武力照樣可以稱霸,根本用不上講仁道。孟子說:“靠武力稱霸必須要以國富民強爲基礎,是武力壓服而非心悅誠服,而以仁道稱霸,則可以讓人心悅誠服,使國力強大。”。