唐突西施 - 成語釋義、出處與用法詳解 | 語文驛站

táng tū xī shī

1. 西施，春秋美女。唐突，冒犯。唐突西施指為標榜醜女反冒犯了美女。比喻舉動冒昧不適，或對女子的不尊重。語本南朝宋．劉義慶《世說新語．輕詆》：「何乃刻畫無鹽以唐突西子也。」如：「你如此抬舉我，而忽視了這些老前輩，豈不是唐突西施了嗎？」
2. 唐突：冒犯。西施：春秋時美女，冒犯了西施。比喻爲了突出醜的，而貶低了美的。亦作“唐突西子”。

1. 梁啓超《詩話》：“更會串一戲，曰《易水餞荊卿》，其第一幕‘餞別’內，有歌四章，以《史記》所記原歌作尾聲，近於唐突西施，點竄《堯典》。”