作主語、賓語、定語；形容極度悲傷
唐朝時期，詩人白居易被降職爲江州郡司馬，一個秋天的夜晚他送客到湓浦口碼頭，江面上傳來悅耳的琵琶聲，就將琵琶女叫來詢問，得知她從小在長安跟隨名師學藝，因年老色衰而不得已嫁給一個商人爲妻，聯想到自身，感動得淚流滿面。
司馬，職官名。青衫，指卑微的官服。唐朝詩人白居易自述貶官江州司馬期間，一日於江邊送客，聽聞鄰船上歌女訴說身世，感動得將衣衫哭溼了。語出唐．白居易〈琵琶行〉：「座中泣下誰最多？江州司馬青衫溼。」後人以司馬青衫指白居易，亦用來比喻極為悲傷哀痛。元．王實甫《西廂記．第四本．第三折》：「淋漓襟袖啼紅淚，比司馬青衫更溼。」
sī mǎ qīng shān