作谓语、定语、状语;含褒义
喜出望外和“喜从天降”;都表示意外的喜悦;但喜出望外强调“意外的高兴”;重在感情;“喜从天降”强调高兴的事突然实现;重在事情。
「喜出望外」及「喜从天降」都是用来形容意外的喜悦。
「喜出望外」侧重于事情的结果比原先预期的好;「喜从天降」侧重于原无预期却有个好的结果。
| 喜出望外 | 喜從天降 | 例句 |
|---|---|---|
| ○ | ㄨ | 朝会时,校长公布整洁竞赛的名次,我们班竟然得了第一名,全班都∼地跳起来! |
| ㄨ | ○ | 他进家门后就直嚷著:「∼!∼!」原来他意外中了奖。 |
语义:因意想不到的事感到欣喜。
使用类别:用在「惊喜欢欣」的表述上。
列句:
「望外」是出乎意料之外的意思,在北周.庾信的〈谢赵王赉丝布等启〉里就有「望外之恩」一语,即指自己对于赵王的恩赐,感到十分意外。因此「喜出望外」一语,就是因意料之外的事感到高兴,最早出自宋.苏轼〈与李之仪书〉五首之二。苏轼是北宋著名文人,在诗词书画上均有成就。王安石倡行新法,苏轼上书痛陈不便,得罪了王安石,被连贬数州,最远曾贬至海南岛。被贬之时,与老友李之仪通信,信里写到:「辱书尤数,喜出望外。」意思是指与李之仪八年未见,最近频频收到他的来信,真是令人感到意外而高兴啊!后来「喜出望外」就被用来指因意想不到的事感到欣喜。