作谓语、定语;指重新得势
东山再起和“卷土重来”、“死灰复燃”;都有“失败后重新出来活动”的意思。不同在于:①东山再起和“卷土重来”偏重指失势后重新得势;“死灰复燃”偏重指恶势力、坏现象。②东山再起多用于人;而且大多是本来有势力、有地位的人;“卷土重来 ”不限于此;它的适用对象宽得多;“死灰复燃”应用范围更广;既可指人;也可指事与物。
「东山再起」及「卷土重来」都有失败后再度出发的意思。
「东山再起」侧重于重新崛起;「卷土重来」侧重于重新整顿再来。
| 東山再起 | 捲土重來 | 例句 |
|---|---|---|
| ○ | ㄨ | 一个人只要不甘心失败,总会有∼的时候。 |
| ㄨ | ○ | 虽然历经失败,但他每次都能重新振作,卷土重来,最后终于成功了。 |
语义:比喻官员退隐后,再度出任官职。
使用类别:用在「重新出任」的表述上。
列句:
语义:比喻失败后重新崛起。
使用类别:用在「重新出发」的表述上。
列句:
谢公注解1在东山注解2,朝命屡降而不动。后出为桓宣武注解3司马注解4,将发新亭注解5,朝士咸出瞻送。高灵注解6时为中丞注解7,亦往相祖注解8。先时,多少饮酒,因倚如醉,戏曰:「卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:『安石不肯出,将如苍生何?』今亦苍生将如卿何?」谢笑而不答。
另可参考:《晋书.卷七九.谢安列传》
晋朝人谢安性情恬淡,不喜欢作官,所以辞了官职,带著家人隐居在东山。朝廷屡次要他再度出仕,他都加以婉拒。直到后来,才接受桓温的召请,出任为司马,掌理军政。出发上任时,许多官员在新亭为他送行,中丞高灵喝了几杯酒后,开玩笑地对谢安说:「你之前隐居在东山,屡次不肯应召出仕,大家都说:『安石(谢安字安石)不肯出来当官,怎么对得起天下苍生呢?』今天你终于肯出来了,天下苍生又怎么对得起你呢?」谢安听了,只是微笑不语。谢安此次再度任职,为朝廷立了不少功劳,官至宰相。后来这个故事被浓缩成「东山再起」,用来比喻官员退隐后,再度出任官职。亦用于比喻失败后重新崛起。
公元383年八月,苻坚亲自带领八十七万大军从长安出发。向南的大路上,烟尘滚 滚,步兵、骑兵,再加上车辆、马匹、辎重,队伍浩浩荡荡,差不多拉了千把里长。 过了一个月,苻坚主力到达项城(在今河南沈丘南),益州的水军也沿江顺流东下,黄河北边来的人马也到了彭城(今江苏徐州市),从东到西一万多里长的战线上,前秦水陆两路进军,向江南逼近。 这个消息传到建康,晋孝武帝和京城的文武官员都着了慌。晋朝军民都不愿让江南陷落在前秦手里,大家都盼望宰相谢安拿主意。 谢安是陈郡阳夏(今河南太康)人,出身士族,年青的时候,跟王羲之是好朋友,经常在会稽东山游览山水,吟诗谈文。他在当时的士大夫阶层中名望很大,大家都认为他是个挺有才干的人。但是他宁愿隐居在东山,不愿做官。有人推举他做官,他上任一个多月,就不想干了。当时在士大夫中间流传着一句话:“谢安不出来做官,叫百姓怎么办?” 到了四十多岁的时候,他才重新出来做官。因为谢安长期隐居在东山,所以后来把他重新出来做官这样的事称为“东山再起”。