作宾语、定语、分句;用于夫妻间
永平府名士张鸿渐因知府赵某打死范秀才而打抱不平上告,被诬陷入狱,他中途逃脱至风翔府,遇到狐仙施舜华,两人相爱并同居三年。张鸿渐想念昔日的妻子,就对施舜华解释道:“一日夫妻,百日恩义”。施舜华理解他的心情就送他回家。
(谚语)夫妻关系一旦建立,就会产生深厚的感情。元.石君宝《秋胡戏妻》第一折:「却正是『一夜夫妻百夜恩』,破题儿劳他梦魂,赤紧的禁咱愁恨。」明.高明《琵琶记.五娘行路》:「他须记一夜夫妻百夜恩,怎做得区区陌路上人。」也作「一夜夫妻百日恩」。
yī yè fū qī bǎi yè ēn