作定语、宾语;比喻钱财极多
腰缠万贯和“甲富天下”都“形容非常有钱财。”但腰缠万贯偏重于“腰缠”;一般指的是个别人较为富有;“甲富天下”偏重于“天下”;指“富有”的程度;还可指其他方面的程度。
语义:比喻财富极多。
使用类别:用在「非常富有」的表述上。
列句:
「贯」是古代计算钱币的单位,一千钱为一贯,由此可以想见一个「腰缠万贯」的人,应该是个拥有庞大资产的富人。「腰缠万贯」这句成语,其实是由「腰缠十万贯」演变而来。在南朝梁人殷芸的《小说.卷六.吴蜀人》中记载著一则故事:有几个人聚在一起谈论各自的志愿,有人说「愿为扬州刺史」,有人说「愿多赀(ㄗ)财」,还有人说「愿骑鹤上升」,这三个人的志愿其实就是当官、发财、成仙,也是一般人最普遍的渴望。而在他们三人说完后,又有一人跟著说出他的志愿是:「腰缠十万贯,骑鹤上扬州。」也就是带著很多的财富,成仙驾鹤,前往扬州就任刺史,把前面三个人的愿望都包含进去了,表示他希望能三者兼得。后来「腰缠万贯」这句成语便从这里演变而出,用来比喻财富极多。另外,从这个故事中还衍生出「腰缠骑鹤」、「骑鹤扬州」等成语,都是用来比喻做官、发财、成仙等富贵得意之事。
传说古代赵钱孙李四公子在扬州痩西湖畔饮酒谈志向,赵某说自己有幸结识朋友,但愿能混个扬州刺史。孙某则想骑上红顶白羽的仙鹤去琼楼玉宇渡余生。李某说要腰缠十万贯,骑鹤上扬州。众人戏他性急喝不得热粥。