作定语、状语、补语;形容说话、表演等
有声有色和“跃然纸上”;都含有形象鲜明、十分生动的意思。但有声有色偏重在“声音、色泽”;形容叙述、描绘或表演得生动精彩;“跃然纸上”;偏重“呈现在纸上”;形容绘画;描写得生动、形象逼真。
语义:形容事物精采,淋漓尽致。
使用类别:用在「生动活泼」的表述上。
列句:
「有声」本《诗经.大雅.文王有声》:「文王有声,遹骏有声。」是说文王非常有声誉。「有声有色」一语则见于宋朝汪藻的〈翠微堂记〉,他记叙自己退职隐居后,寄情山水,领悟到「世之有声有色者,未有不争而得,亦未有不终磨灭者」,意思是说:拥有名声和贵位的人,都必须不断地争夺才能得到,而且将会消失。他以为只有山水带给人的快乐,不须争夺,并且可以长存心中。后来「有声有色」这句成语,不只用来形容人,还可以用在形容事物的丰富多采。如《老残游记》第七回:「若求在上官面上讨好,做得烈烈轰轰,有声有色,则只有依玉公办法,所谓逼民为盗也。」至于明.谢榛《四溟诗话》卷二:「谢灵运『池塘生春草』,造语天然,清景可画,有声有色,乃是六朝家数,与夫『青青河畔草』不同。」则是形容诗文声调铿锵,辞采茂美。
原指人拥有美好的名声和荣显的地位。声,谓声调铿锵,借指人美好的声誉。色,谓容色茂美,借指人荣显的地位。语出宋.汪藻〈翠微堂记〉。后用「有声有色」形容用言语、文章表达意见或描述事物,音容或辞采茂美,淋漓尽致,生动感人。也用以比喻事物的丰富多采。 △ 「 有声有情 」