作谓语、宾语、定语;含贬义
「娇生惯养」及「养尊处优」都有生活优裕的意思。
「娇生惯养」侧重指幼年时的生活受到溺爱、娇宠;「养尊处优」侧重于成年后的环境优沃、尊贵。
| 嬌生慣養 | 養尊處優 | 例句 |
|---|---|---|
| ○ | ㄨ | 她是家里最小的女儿,备受父母宠爱,从小∼,因此脾气不好。 |
| ㄨ | ○ | 有些人想中了头彩后,就可以过著∼的生活,再也不用吃苦了。 |
语义:在备受宠爱纵容中成长。
使用类别:用在「极受溺爱」的表述上。
列句:
琏哥眼里噙著泪,口里又不敢哭,起来站著。晁思才老婆说:「你不该与老七爷磕头么?就起去了?快过来磕头!」琏哥也只得过来与晁思才磕了两个头。晁思才吆喝道:「怎么?不该与老七奶奶磕头么?」琏哥又跪下磕头。这时可怜小琏哥!本是娇生惯养子,做了奴颜婢膝注解1人。日间直等吃剩的饭与他两碗,也不管什么冷热;晚上叫他在厨房炕上睡觉,也没床被盖。六七岁的个孩子,叫他大块的扫地,提夜壶,倒尿盆子,牵了驴子沿了城墙放驴,作践的三分似人,七分似鬼,打骂的肚里有了积气。
「娇生惯养」指在备受宠爱纵容中成长。此语见于《醒世姻缘传》。《醒世姻缘传》是清朝蒲松龄撰,共一百回。写狄希陈两世恶缘的报应,著重于描写家庭社会的各种现象,尤其是妇女的悍妒、家庭怨憎之事,都归因于阴骘果报之说。其中有一段描述农民晁无晏、晁思才称霸族里,不得善终的故事。晁无晏死后,晁思才想要谋取晁无晏的家财,假意收留晁无晏的儿子小琏哥,却把小琏哥当奴婢使唤,还要他跪著磕头。作者在文中写了一句:「本是娇生惯养子,做了奴颜婢膝人。」是说小琏哥从小是晁无晏的独子,备受宠爱,没吃过什么苦,没想到却落了当人奴婢。晁思才因为谋夺晁无晏的家财,所以想斩草除根,以除后患。他对小琏哥十分刻薄,不让他吃饱,晚上睡在厨房的炕上,没有床没有被,又打又骂,作牛作马,一个六七岁的孩子变得又瘦又病。还好后来晁夫人收留他,晁思才也因作恶太多而死,又一印证果报之说。