• 李绅：李绅（？∼西元８４６），字公垂，唐无锡人。元和年间进士，穆宗时任命为户部侍郎，武宗时官至尚书右仆射。善作诗歌，为人短小精悍，有「短李」之称。
• 刘：刘禹锡（西元７７２∼８４６），字梦得，唐彭城人。贞元九年进士，后为监察御史。因与柳宗元参加以王叔文为首的政治革新运动失败，被贬为朗州司马。晚年时，曾为太子宾客，故亦称刘宾客。刘氏擅长诗文，与白居易为好友，诗名相若。
• 第：古时指王公大臣或富贵人家的住宅。
• 䰀鬌：形容头发乌黑亮丽。䰀，音ㄨㄛˇ。鬌，音ㄉㄨㄛˇ。
• 宫样妆：皇宫中流行的妆粉。 此指妆扮艳丽出色。
• 杜韦娘：唐代名歌妓。此处借指在座的妙妓。
• 司空：官名。周时有冬官大司空，为六卿之一，掌水土营建之事。秦无司空，置御史大夫，汉初沿置，成帝时改御史大夫为大司空。后多有更名，或称御史大夫，或称司空，至明始废。隋唐时设六部，通称工部尚书为大司空。此处借指李绅。
• 断尽江南刺史肠：刺史，秦时始设刺史以监督各郡，汉时掌一州军政大权，隋以后为一州之行政长官，元明以后始废，清代时为知州的尊称。此处「江南刺史」为刘禹锡自称。断肠，很伤心的意思。

另可参考：唐．范摅《云谿友议．卷中．中山悔》